

XXIV SETTIMANA DELLA LINGUA ITALIANA NEL MONDO
“Lingua geniale: ideare, progettare, creare con l’italiano”
Nel CIBSC - Una lingua Infinite idee
Quest’anno il tema della XXVI Settimana della Lingua Italiana nel Mondo è particolarmente ricco, poiché non riguarda soltanto la creatività artistica, ma propone l’italiano come strumento per pensare, inventare, progettare e trasformare le idee in qualcosa di concreto.
Il MAECI collega esplicitamente il tema a diversi ambiti della creatività e dell’ingegno italiano: tecnologia, scienza, ingegneria, design, moda, gastronomia, letteratura, arte e storia.
Per il CIB/SC – Ente Gestore, abbiamo pensato di costruire un pomeriggio dedicato alla riflessione, all’approfondimento e alla partecipazione attiva degli studenti, attraverso momenti di presentazione, conversazione, laboratori e attività pratiche.
L’incontro si svolgerà venerdì 23 ottobre, dalle ore 14:00 alle ore 21:00, presso la Casa d’Italia, sede dell’Ente gestore CIB/SC.
Le attività saranno articolate in tre grandi tematiche, attraverso le quali gli studenti potranno scoprire il valore dell’italiano come lingua della creatività, dell’innovazione e della cultura.
1. L’ITALIANO DELLE INVENZIONI: IL GENIO ITALIANO
Dalle 14:00 alle 15:00
Presentazione: il genio italiano attraverso i secoli
Attraverso una presentazione multimediale, accompagnata da una serie di immagini, le insegnanti faranno un excursus attraverso le diverse epoche storiche, presentando agli studenti alcuni dei grandi geni italiani che hanno contribuito allo sviluppo della scienza, della tecnologia, dell’arte e della cultura.
Saranno presentate figure come Leonardo da Vinci, Galileo Galilei, Guglielmo Marconi e altri protagonisti dell’ingegno italiano, mettendo in evidenza le loro invenzioni e scoperte e mostrando come molte delle loro intuizioni abbiano ancora oggi un impatto sulla nostra vita quotidiana.
Le parole della scienza e della tecnologia
Un breve approfondimento sarà dedicato al lessico della scienza, della tecnologia e dell’innovazione, per scoprire parole, concetti ed espressioni legati al mondo delle invenzioni.
Laboratorio di conversazione: “Che cos’è il genio?”, La parola “genio”: che cosa ci fa venire in mente?, Chi è un genio?, Si nasce geni o si diventa?, Il genio è talento, creatività, intelligenza o capacità di vedere le cose in modo diverso?, È possibile essere geniali nella vita quotidiana?
Gli studenti, divisi in piccoli gruppi, saranno invitati a riflettere e discutere sul concetto di genio e genialità, elaborando una propria definizione e presentandola successivamente al resto del gruppo.
Pausa caffè dalle 15:00 alle 15:10
2. L’ITALIANO DEL DESIGN: QUANDO UNA PAROLA DIVENTA UN’IDEA CHE
CAMBIA IL MONDO
Dalle 15:10 alle 16:30
Made in Italy e design italiano
Attraverso una presentazione guidata dalle professoresse, gli studenti compiranno un viaggio virtuale attraverso l’Italia, regione per regione, alla scoperta del Made in Italy e di alcuni dei marchi e dei prodotti che rappresentano l’eccellenza italiana nel mondo.
Saranno presentati alcuni esempi di design, industria, moda e creatività italiana, tra cui:
Alessi, Olivetti, Vespa, Artemide, Ferrari, Armani e altri simboli del Made in Italy.
L’obiettivo sarà mostrare come una semplice idea possa trasformarsi in un progetto, in un oggetto, in un marchio e, infine, in un simbolo riconosciuto in tutto il mondo.
Le parole italiane che hanno viaggiato nel mondo: un momento di riflessione sarà dedicato ad alcune parole legate alla creatività e all’innovazione, come “innovazione, futuro, energia, libertà, scoperta, creatività”.
L’attività permetterà inoltre di scoprire quante parole italiane sono entrate nel linguaggio internazionale, soprattutto nei settori della gastronomia, della musica, dell’arte, della moda e del design.
Laboratorio: “Nuvole di parole”. Gli studenti saranno invitati a scegliere e scrivere alcune parole italiane legate al tema della Settimana della Lingua Italiana, utilizzando ritagli di carta a forma di nuvola. Le parole verranno poi raccolte e applicate sui pannelli della sala espositiva al piano terra nello Spazio Multiculturale della Casa d’Italia, creando una grande installazione collettiva.
L’installazione rimarrà esposta per un mese, trasformando lo spazio in una vera e propria “nuvola di idee e parole italiane”.
• Presentazione dei partecipanti al concorso CIB/SC
A conclusione del secondo laboratorio seguirà la presentazione dei partecipanti al concorso indetto dal CIB/SC - DALL’IDEA ALLA PAROLA (vedi regolamento allegato).
I cinque candidati finalisti, precedentemente selezionati, saranno invitati a realizzare una breve presentazione della durata massima di due minuti, davanti a una giuria composta da cinque professionisti invitati, riunendo differenti prospettive sulla lingua, letteratura, comunicazione e arti:
Al termine delle presentazioni, la giuria si riunirà per valutare i candidati e decretare il vincitore.
Al vincitore sarà assegnata una borsa di studio integrale, corrispondente a un semestre di corso di lingua e cultura italiana presso il CIB/SC – Ente Gestore.
3. LA LINGUA DELLA GASTRONOMIA: UN PRODOTTO ICONICO, LA PASTA FRESCA
Dalle 17:00 alle 20:30
La lingua della gastronomia come creatività e cultura
Dalle ricette di Pellegrino Artusi fino ai giorni nostri, la gastronomia rappresenta uno degli esempi più significativi di come lingua, cultura, tradizione e creatività si incontrino.
A un anno di distanza dall’iscrizione della cucina italiana nella Lista del Patrimonio Culturale Immateriale dell’UNESCO, verrà presentato un prodotto iconico della tradizione gastronomica italiana: la pasta fresca, simbolo di convivialità, tradizione e cultura italiana.
• Laboratorio: prepariamo la pasta fresca!
In collaborazione con Il Grano Pastificio, di Andrea Arrobbio, verrà offerta agli studenti un’esperienza pratica e coinvolgente.
Andrea Arrobbio, italiano e proprietario del pastificio, presenterà la sua storia come imprenditore e la lavorazione della pasta fresca, spiegando passo dopo passo le diverse fasi della produzione, l’importanza degli ingredienti e della farina italiana.
Durante il laboratorio, gli studenti potranno interagire, porre domande e condividere curiosità legate alla tradizione della pasta fresca e alla gastronomia italiana.
Al termine della dimostrazione seguirà un momento conviviale con un aperitivo.
Il Grano Pastificio preparerà paste, dolci e mini porzioni di pasta per la degustazione e l’aperitivo e allestirà una tavola decorata per esporre e far conoscere i propri prodotti.
Il CIB/SC si occuperà dell’organizzazione e della preparazione dello spazio, mettendo a disposizione la cucina e tutto l’occorrente necessario per lo svolgimento dell’attività e del momento di convivialità.
Saranno inoltre offerti acqua e succhi di frutta.

REGULAMENTO E INSCRIÇÕES
Concorso di creatività linguistica - Dall’idea alla parola
É hora de mostrar toda a sua criatividade. Confira o regulamento detalhado do concurso e confirme sua inscrição preenchendo o formulário abaixo.
Fique atento aos prazos e não se esqueça do mais importante: divirta-se!